紀老師攝影創作班教室5月份外拍教學公告

      Un stage photographique pour un jour

        par le Prof. Artiste de Kuo-chang CHI

~也請有參加5/26外拍的同學,提供鹿港午餐好吃的小吃店~

已報名學員臨時退出,需扣除餐費+交通費用,但需72小時前

~外拍日期:5/26(星期六)早上06:40集合,06:50準時出發~

  紀老師攝影創作班年度攝影外拍檢討美學課程

     Le cours des images d'art photographique

         par le Prof. Artiste de Kuo-chang CHI

請有意願學習攝影藝術的朋友把握此次室內檢討攝影美學

課程,報名人數如達26人,將不再接受報名,此項上課人數

控制與上課品質將嚴格執行!上課期間為尊重智慧財產權,

   紀老師攝影創作班教室6月份外拍教學公告

      Un stage photographique pour un jour

        par le Prof. Artiste de Kuo-chang CHI

  ~~歡迎非攝影班但有心學習攝影藝術的朋友來參加~~

~6/16外拍教學將如期舉行,目前尚有2位可報名參加名額~

請有參加6/16外拍學員,請在5/24以前完成匯款報名的動作

已報名學員臨時退出,需扣除餐費+交通費用,但需72小時前

   紀老師攝影創作班教室8月外拍教學公告

    Un stage photographique pour trois jours

       par le Prof. Artiste de Kuo-chang CHI

    ~有很多美麗故事場景,總是在大家的藉口中消失~

    ~而且有更多美麗的場景、在地文化與古蹟人文~

    ~~今日不拍,未來極有可能不再有機會拍攝到~~

   ~花蓮是我出生的故鄉,更是台灣少數乾淨的樂土~

留法藝術家紀國章教授   藝術小檔案

Biographie d'Artiste de Kuo-chang CHI

Unesco-Artiste,Professeur,Critique,Commissaire~

聯合國教科文組織傑出藝術家、大學教授、藝評人、策展人、媒體主筆~
行動電話：0933-210-371, Fax/ 02-2756-2767,Taipei ,Taiwan .
Mobile Phone: 886-933-210371, Fax: 886-2-2756-2767.

~~光線是地球大地的好朋友~~

光線是毫無保留的，

它總是填滿任何現有的空間。

它不求回報;不問你是敵是友。

它完全付出自己，

且不會絲毫減損。

學習是為了養成而不是致富~~

追求卓越~~

成功自然會追求著你跑~~

~2012法國戀戀風情18天深度攝影散步之旅~

 全程18天(在法國當地15晚,租車旅行14天,每車坐3人)

3/16經報名同學的期望,改成在法國當地自行租車遊法國

,帶大家深度旅遊紀老師最為熟悉的法國區塊與私房景點:

暫訂行程如下:(詳細攝影私房景點行程只會給參加同學)

普羅旺斯Provence+隆河阿爾卑斯+勃根地+香檳區+大巴黎  

請有意願參加的朋友盡快來信告知,請大家把握紀老師難得

        ~~因祢與我同行~~

~~Cause you are always by my side~~

因與我同行，我就不會孤寂，歡笑時祢同喜，

憂傷時祢共泣，因祢是我力量，我就不會絕望，

困乏軟弱中有祢賜恩，我就得剛強，

經風暴，過黑夜，度阡陌，越海洋，

有祢手牽引我，我就勇往向前，

願我所行路徑，願我所歷際遇，

處處留下有祢同在的恩典與祝福痕跡~~

~~送給想學習攝影藝術學生的第二堂攝影學分課~~

學習攝影無須過於急躁、應暫時放下自己的身段來虛心學習

且評估適合自己閱讀的攝影專書與慎選自己人生的攝影導師

在過往的攝影教學中,有許多大學生或研究所生或社區大學

學員或攝影創作班教室的社會學生,經常詢問可否給予建議

攝影書單,因我發現確實有不少學生真的對攝影這門當代藝

~~送給想學習攝影藝術學生的第一堂攝影學分課~~

~無須茫目追求攝影器材,但卻要懂得創造優質的攝影圖像~

在台灣攝影教學18年來,學生問我最多的問題不外乎有3:

1,要買多少攝影器材與甚麼品牌才會進步與拍出好照片?

2,要如何練習拍攝才會進步神速?

3,攝影的基本功為何?

 ~~渴望即將飛向地球另一端的心靈思索旅行~~

~Voyage avec une creation artistique~

請大家省思全球智慧型手機是用人命血汗換來的

昨天看國際新聞才得知全球80%的智慧型手機所

需要的4大衝突礦物來自於剛果,而平均賣出20支

智慧型手機就會有1人喪命,而智慧型手機所需要

的4大衝突礦物卻是用數以萬計人的性命換來的,

多年前在南非有血鑽石是用人命換來的,如今在

剛果的4大衝突礦物(又名血礦物,是智慧型手機的

國家領導人與部長級官員應行公義之路並體恤人民

一個國家的領導人與部長級官員,實在不應該在尚未

最後確認國家財經政策與尚未有配套措施之前而每天

對外放話,如此只會傷害台灣人民,這實在是很不成熟

的人格特質,應該要好好反省才是~~

行公義之路、做公義之事,

 紀老師攝影班教室3月份外拍教學公告

  Un stage photographique pour un jour

   par le Prof. Artiste de Kuo-chang CHI

 ~3/10外拍午餐請自理,也請攜帶冬天外套備用~

外拍:3/10(六)早上04:30準時出發,不要遲到喔!

外拍日期:3/10(六)早上4:20集合,4:30準時出發

2010代言台灣SONY數位單眼A900品牌形象廣告曝光

從事影像藝術創作近30年來真的很少進攝影棚被拍,所以前

10分鐘還不很習慣努力適應中,因為過去都是我在拍人而很

少被拍之故,但過去每次進攝影棚或有記者來專訪要拍我時,

我總是感受到拍我的攝影記者或商業攝影師都會有些緊張,

有時我反而要安慰他們不要緊張,但其實在我心中也是有點

不安,那是因為自己真的很不習慣角色被互換的感覺~~

     艾克斯－塞尚戀戀難捨的故鄉

Aix-en-provence vs Grand Peintre Cezanne   

撰文作者/紀國章,Text by CHI Kuo-chang

普羅旺斯的大地，讓我度過最快樂的一生……
此地像寶藏，永遠挖掘不盡，大地變為人，變為一種思緒，變為我心中的靈，我全然融入畫中－塞尚。

  ~~藝術家的天堂→永遠的普羅旺斯~~ 

  Le Paradis d'Artiste dans la Provence  

  C'est la plus belle province du monde

撰文作者/紀國章,Text by CHI Kuo-chang

           阿爾古城─梵谷生命中的創作泉源 

  La photographie et la peinture pour tout

C'est une ville tres artistique et intelligent

撰文作者/紀國章,Text by CHI Kuo-chang

在給弟弟的信上，梵谷寫著：「阿爾Arles對我而言，充滿了澄淨的大氣和歡樂的色彩。」

 紀老師攝影班教室2月份外拍教學公告

  Un stage photographique pour un jour

   par le Prof. Artiste de Kuo-chang CHI

~請參加同學要記得帶1件冬天外套或羽毛衣備用~

~2/18外拍的午餐要請大家自備乾糧或碗麵+筷子~

~~外拍日期:2/18(六)早上05:30準時集合出發~~

希望全世界政府民間單位重視地球環保等非常嚴重的迫切議題

希望台灣與全世界的政府與民間單位,在2012的未來不要再施放

無聊也製造空氣污染的天燈與製造空氣污染的煙火來迫害地球,

政府鼓勵民間或漠視民間社團不斷地製造空氣污染與製造地球的

垃圾與負擔,人類只為了滿足瞬間的快樂,但卻忘記如此的消耗與

迫害地球能量,在不久的未來,地球將返撲與報復人類的自私與貪婪,

屆時地球的人類將自食惡果,希望身為地球人類的我們,務必要立刻

留法藝術家紀國章的新世界◎心的視界

 ~~黑白律動影像藝術作品創作個展~~

   La Fleur Mourante / The Dying Flower

Exposition image d'art de Kuo-chang CHI

2011Taipei International Flora Exposition 

2011台北國際花卉博覽會文化館邀請展(2/19~5/7) 

創作生命的再生─

專訪當代影像藝術創作人紀國章教授

UNESCO國際筆會Gautrand 2006專訪/聯合報系林益民等記者2005專訪

青少年時期在照相機觀景窗後，找到了觀察人生的位置，20歲棄學舉辦首次個展，退役後考上聯合報系聯合晚報攝影記者工作近兩年，存錢負笈法國學攝影與電影，6年內從國立巴黎大學研究所學生到專任講師、講座教授。近30年(1980~)專情影像藝術創作，獲獎無數，作品為歐洲知名藝術機構國家美術館典藏，並與他的恩師郎靜山大師一樣，獲得聯合國教科文組織UNESCO肯定為國際傑出藝術家。

但在台灣，要從觀景窗後的位置，挪向「當代影像藝術創作人」的社會定位，紀國章卻獨自走得很辛苦。 1999年後，紀國章在高呼本土化卻未善待藝術文化的台灣，經歷了藝術創作生命的荒漠，不但掙扎於為何創作及為誰展覽的痛苦中，也因數位影像技術的蔓延流行，而備感驚嚇而憂鬱。

國際知名藝術家紀國章目前的攝影創作概括兩條路線，一條是平易近人的「紀實、人文」形式作品，另一條則是追求影像美學，挑戰既有視框的抽象影像藝術創作。例如19歲時拍攝創作的野鳥生態攝影作品「波光粼粼」（1983~1984，獲美、法、英、義、西班牙、南非、新加坡、香港、台灣等國際攝影沙龍彩色照片組金牌與全省美展攝影類第一名）；人文紀實作品例如「1995黑白巴黎人生夢」、「1997尼泊爾容顏‧Nepal」、「1998黃海岱戲說掌中歲月」等黑白人文紀實系列；抽象藝術的著名影像創作作品例如1994年的「色彩符號」系列創作、1997年首度獲邀法國阿爾國際攝影節展覽的「黑白律動」有如中國水墨畫影像創作系列，以及2004年的「色影斑斕」美術繪畫與攝影的複合媒材創作系列，這三組抽象攝影藝術創作系列合稱為「色彩三部曲」。2005年4~6月應台北市立美術館之邀請，舉行「色彩三部曲」--紀國章影像藝術展。

不論紀實、純影像或是抽象藝術，紀國章的藝術生命誕生於「前數位時代」，紹承視覺藝術的傳統。紀國章認為攝影藝術家就是用照相機的畫家，猶如梵谷或高更等前輩藝術家一樣，表達媒材本質不同，但同樣講究創作主體構念，及其落實於表達媒材上的技術實力與觀念。

走出憂鬱的觀景窗－留法影像藝術家紀國章專訪

撰文/楊齡媛（新聞局台灣光華與TR雜誌2005年9月號專訪)                   

春末的清爽還留在台北的空氣裡，一群學生魚貫進入台北市立美術館的地下室，面對著100幅彷彿是印象派畫作風格的照片，其中又夾雜幾幅墨筆所勾勒出的線條圖，還有結合實景與油彩的圖像，讓參觀者不禁大聲讚嘆：「這是照片嗎？好像抽象畫喔 !」「照片怎可能拍成如油畫,抽象畫般的神奇影像呢？」

這場大型抽象藝術個展是花蓮之子紀國章花了12年時間而創作彙整出的「色彩三部曲」，他受超現實主義畫派大師米羅的激發，又希望跳脫攝影機寫實的框架，將繪畫美學的概念與技巧融入鏡頭影像世界裡，呈現實境裡融合抽象藝術的新影像世界。

 憂鬱の窓から歩み出る―國際知名写真芸術家紀国章 專訪

撰文/楊齡媛（Taiwan Panorama 與TR 2005年9~10月號專訪) 

春の爽やかな空気がまだ台北に残っている頃、一群の学生たちが台北市立美術館の地下室に入りこんで、印象派を思わせる100点余りの写真作品に見入っていた。その中には墨で輪郭を描いたと見られる線描図が数点、実景と油絵画像を組み合わせた作品さえ入り混じっていて、見るものを驚かせる。「これが写真なのだろうか、抽象画みたいだ」「こんな風にも写真を撮れるものなのか」と声が上がる。

この写真展は花蓮出身の紀国章が12年をかけた創作をまとめた「色彩三部曲」である。シュールレアリストの画家ホアン･ミロの影響を強く受け、またカメラのリアリティの枠組みを飛び出し、絵画の美学概念とテクニックをレンズの中に持ち込み、現実の世界に抽象的画像を溶け込ませた新しい世界を表現した。

Artist Chi kuo-chang Through the Photographic Looking Glass

走出憂鬱的觀景窗－留法影像藝術家紀國章專訪

2005 Taiwan Panorama Report by Yang Ling-yuan// Images Arts by Chi kuo-chang

In the fresh, cool air of late spring in Taipei, a group of students crowd into the basement of the Taipei Fine Arts Museum to look at a collection of 100 art works of photographs that appear to be in the style of Impressionist paintings. Some of the photos contain line drawings made with a brush, while others combine real scenes with oil-paint images. All of this leads some viewers to blurt out questions like, "Are these photographs or abstract paintings?" or "How the heck do you get photos to come out like this?!"

This photography exhibit, titled Trilogy of Color, brings together the last 12 years of creative work by Hualien native Chi Kuo-chang. Inspired by the work of Surrealist painter Joan Miro (1893-1983), Chi was determined to move beyond the realist framework built in to the camera, melding painting aesthetics into the world of photographic scenery to create new images that blend together the real and the abstract.

 色彩三部曲－紀國章影像藝術展 
 Trilogy of Colors－Chi Kuo-chang Photo Image Art Exhibition

在花蓮壽豐鄉度過童年的留法攝影藝術家紀國章先生，曾於1990至1993年間留學法國巴黎，取得國立巴黎第八大學視覺影像藝術研究所碩士文憑，並獲頒聯合國教科文組織UNESCO所頒發的『傑出藝術家』榮銜的至高榮譽，以及巴黎市政府所頒發的「傑出藝術家居留」審定合格等多項榮耀，也曾任教、客座於巴黎高等攝影學院及法國國立藝術學院。

在出國進修前，紀國章也曾任職於聯合晚報、擔任近二年的攝影採訪記者，由於任職期間的優異工作表現，使他獲得當年(1988)的台灣年度最佳新聞攝影獎、第29屆中國文藝獎章─藝術攝影獎。

1994年初夏紀國章自巴黎回台推出色彩創作三部曲之『色彩符號』首部曲，其極為特殊的抽象攝影藝術表現與極為濃厚色彩彷彿油畫的視覺應用，在當年引起巴黎與台灣兩地藝術界的驚嘆、讚譽與推崇，特別是兩地傳播媒體的大輻報導與重視。

原來做善事可以如此簡單與快樂~~
在今天(1/8)台北靈糧山莊主日禮拜(AM10:45~12:45)結束歡唱詩歌的尾聲(約中午12點50分),我留在坐位上閉目誠心禱告,當我結束禱告正要起身時,發現我右前方椅子下方有一個女用錢包,在原地等待數分鐘後,我走到服務台請服務人員廣播顏鳳嬌姐妹到服務台,我等候約15分鐘後依然不見這位顏鳳嬌姐妹前來,於是將錢包交給服務台姊妹點收,她要我打開錢包清點一下財物,才發現竟然有26000元現金與許多信用卡與身份證件,希望這位我不認識的姊妹顏鳳嬌女士,可以盡快回到台北靈糧山莊領回失去的財物,相信這位姊妹應當很著急,上帝祝福這位姊妹,也感謝上帝堅定與豐盛我的內心~~8/1/2012~~

~法國普羅旺斯薰衣草的愛情傳說~

南法普羅旺斯地區的春季是短暫的，從薰衣草盛開

的夏季開始，就是提醒人們冬天的即將來臨，不過，

有一個薰衣草的愛情傳說，卻是發生在初夏，也正

是薰衣草花盛開的時候…。

~紀老師攝影創作班教室專案教學公告~

Le cours des images d'art photographique

   par le Prof. Artiste de Kuo-chang CHI

由於最近老師經常接獲電話諮詢有關攝影教學相關

問題,故而初步定出可能接受學員主題作品健診與

攝影創作主題方向指導或展覽作品主題建議與指導

或碩士論文指導建議或攝影啟發教學等細節,但目前

~紀老師攝影工作室2011年攝影教學與攝影服務~

  ~紀老師本人影像藝術作品全系列與全尺寸惜售典藏~

色彩三部曲之色彩符號+黑白律動+色影斑斕+人文紀實作品

 攝影產品代言、攝影評審、展覽規劃策展、藝術指導、

   論文審查、照片診斷創作建議、攝影課程講座、

 攝影生涯與歐洲旅遊講座、雜誌攝影專欄、肖像寫真、

      ~劇場舞團+演唱會+電影場景劇照拍攝~

留法藝術家紀國章的新世界◎心的視界

    ~黑白律動影像藝術作品創作~

   La Fleur Mourante / The Dying Flower

Exposition image d'art de Kuo-chang CHI

2011Taipei International Flora Exposition 

2011台北國際花卉博覽會文化館邀請展(2/19~4/25)

 紀念我的摯友 法國攝影大師丹尼絲．柯儂

  Hommage  a`  Denise  COLOMB

撰文／紀國章 Text by CHI Kuo-Chang                             

今年(1996)夏天，筆者依例先在歐洲旅行創作兼渡假，約

向一代攝影大師愛德華．威斯頓致敬

 撰文／紀國章,Text by CHI Kuo-Chang 
   20世紀最偉大之一的攝影大師Edward Weston（愛德華．威斯頓）的攝影作品，自1995年10月1日起至1996年1月31日止，在巴黎市中心區一所建於十七世紀左右的法國國立攝影博物館（Hotel de Sully），舉行一場嘆為觀止的〝Les Weston de Weston(1903-1948)大型攝影回顧展〞，且此次展覽將有多張攝影大師愛德華從未面世的攝影作品。

   出生於西元1886年的愛德華．威斯頓，有個不愉快的童年。當其4歲時，母親便已去世，而他的醫生父親又完全忙於自己的事業，所以扶養帶大愛德華的責任，便完全落在威斯頓家族中的大姊May Weston身上。

   由於愛德華認為學校過於理論的教育方式，對他幫助並不大，所以16歲時便找到一份可以維持自己生活的工作，如此一來，他便不需再到學校上課了。

看Dorothea Lange的真情影像世界

撰文／紀國章,Text by CHI Kuo-Chang
「這個飢餓絕望的母親，就如同磁鐵般地吸引著我向她走去，我已記不得是如何向她說明來意，但卻永遠記得她連一句話也沒問我。當時；我從同一個方向按了5次快門，且一張比一張靠近她。記得當時，我還來不及詢問她的姓名與家庭狀況，她就先告知她今年32歲。她說，他們一直依靠附近野地裏的蔬菜和孩子們抓回來的野鳥裹腹為生，她也曾經賣掉車子的輪胎，以換得數天的食物。她坐在有點傾料的帳篷邊，孩子正倚偎在她身邊；她覺得我的照片可能可以幫助她們，所以她也幫我、協助我拍攝。」

以上段話是Dorothea Lange在晚年，回憶她在1936年3月替美國農業安定局FSA小組工作時，所拍攝到足以代表她畢生的攝影精典之作--『移居的母親Migrant Mother』。而此張作品，除了讓Dorothea躍登國際攝影舞台，躋進美國傑出知名攝影家行列之外，也是美國農業安定局為期七年、憾慟人心的攝影計劃中，所拍攝27萬2千多張照片裏，FSA最引以為傲的精典代表作品之一。

西元1895年5月25日出生於美國鈕澤西洲侯伯肯鎮（Hoboken）的Dorothea在9歲時即患「脊髓灰質骨炎」，而使她的右腿行動不能自如，就如同小兒痳痺症患者走路時會跛腳；起初雖有點沮喪，但由於父親驟然離開，拋棄了結髮的母親與她，而憤怒地更改原從父姓的Nutzhorn（納茲洪），改為從母姓的Lange（Dorothea）。且從此雙重事件的影響，讓個子小而堅強的Dorothea從此產生孤僻的性格，經常自嘲是沒有人要的孤兒。此孤僻、孤立的性格，確實讓Dorothea飽受孤寂之苦，但卻也因此，使當時年值18歲的她選擇可獨立作業的攝影紀實工作，因而開啟她另一個人生旅程與日後全新的人生觀。

 見證歐洲電影藝術生命史的 善‧勒梵

       Hommage a` Sam Levin 

撰文／紀國章,Text by CHI Kuo-chang 


西元1904年出生於第三世界前蘇聯烏克蘭的Sam Levin，


在過二歲生日之後，便隨雙親逃亡至法國西北部港口小鎮，


Sam Levin於是在此自由民主的國度裏完成基礎與高等教育


（大學時期主修化學工程）。 


踏出校園後，Sam Levin試著找尋他心中嚮往許久的攝影


工作（當Levin 9歲生日獲得叔父所贈送的照相機禮物時，

 向真情質樸的法國攝影大師 尚‧杜傑德 致敬

 Hommage a` Jean Dieuzaide        

撰文／紀國章,Text by CHI Kuo-chang

西元1921年6月20日出生於法國西南部(Grenade-sur-
Garonne)的攝影大師--尚‧杜傑德(Jean Dieuzaide)
是當今全世界相當有貢獻的攝影藝術推動者之一，且更是
位傑出了不起的攝影大師。自西元1974年4月創建位於法
國南部吐魯斯市立水城堡攝影美術館(Galerie Municipale
 du Chateau d'Eau de la villede Toulouse)以來

  “REBIRTH OF CREATIVITY”–

 INTERVIEW WITH ART PHOTOGRAPHER CHI KUO-CHANG

創作生命的再生─

專訪留法影像藝術家紀國章教授

UNESCO/ International P.E.N.--Taipei Chinese Center2006 Report :

Photography artist Chi Kuo-chang discovered early his calling to observe the world through a camera’s viewfinder. He quit his studies at 20, and held his first personal exhibition at 20. After completing his military service, he saved enough money by Newspaper to study photography of Art in Paris, and went from student to assistant lecturer to Professor in six years. He has collected countless awards over his career spanning more than twenty years, and his works are in the collections of major European art institutions. Like his teacher Long Chin-San, he has an award from UNESCO recognizing his contributions to art. Yet in Taiwan, it was a lonely, difficult journey to move from behind the viewfinder into the limelight of public attention as a “Contemporary Visual Artist.”  Since 1997 there have been loud cries in Taiwan for a rediscovery of its roots, but the public continued to neglect its artistic culture.  Chi Kuo-chang found himself in the desert beset by doubts about the future. Why create art? Who would appreciate it? And what will happen now that digital photography was spreading like wildfire?

Chi Kuo-chang’s art follows two tracks. The first is the “Documentary and Culture” style with mass appeal, while the other track focuses on abstract imagery, seeking the essence of photography and challenging established frameworks.  The documentary and culture style includes the “Wild Birds of Taiwan” collection in 1984 when he was twenty years old.  This won gold medals in the colored photos category at international photography exhibitions in countries such as the USA, Singapore, Hong Kong and Taiwan. Other documentary works include”Huang Hai-Tai, the Centagenerian Showman,” and ”Faces: Nepal” (1998).  Noted works in the abstract track include the “Symbols of Colors” in 1994, “The Dying Flower” which was invited to attend Les Rencontres Internationale de la Photographie d’Arles in 1997, and the soon to be shown “Variegated Shadow” series in 2003. Together the three abstract visual collections are referred to as the “Trilogy of Color.”

TRILOGY OF COLORS –

Chi Kuo-Chang Photo Image Art Exhibition 

色彩三部曲-紀國章影像藝術創作展                                                      

Taipei Fine Arts Museum~ Room B02 ~   

Exhibition Date : 23-04-2005~05-06-2005                                                                                                           

Photographic artist Chi Kuo-Chang grew up in Sofong Township, Hualien.  Between 1990 and 1993 he studied in Paris, receiving his Masters in Visual Arts from the Université Nationale de Paris VIII.  His achievements include an award for excellence in art from UNESCO, qualifying him for the Paris City Council’s “International Residence” program for outstanding artists, and he had also taught at the Paris Photographic Institute as well as the Ecole Nationale d'Art.

留法藝術家紀老師個人攝影作品集三本套書特價1200元

 原本訂價共1850元(含紀老師親筆簽名!)只剩約6套書!

紀老師個人攝影作品集即將全部銷售一空,請把握典藏!

色彩符號抽象攝影作品集約剩30本!  單本特價600元 

人生夢黑白人文紀實作品集約剩6本! 單本特價600元

黑白律動水墨世界作品集約剩25本!  單本特價250元

            3本合購優待價為1200元   

留法藝術家紀國章主筆歐洲攝影大師套書2本特價1050元

紀老師8年親自訪談超過百餘位歐洲攝影大師新銳攝影家

匯款銀行：【台北郵政劃撥帳號：18252112 紀國章】

請在匯款單寫明郵寄地址姓名電話,匯款當天請來信告知!

e-mail:thomaschi2007@gmail.com

博客來網路書店2005年藝術暢銷書作者紀國章專訪

漫談攝影藝術家的神聖使命與社會責任

受訪者：紀國章／留法攝影藝術家．策展人
採訪者：博客來網路書店史兒
地點：台北市民生社區金石堂丹堤咖啡

色彩三部曲－紀國章影像藝術展
Trilogy of Colors－Chi Kuo-Chang Photo Image Art Exhibition

在花蓮壽豐鄉度過童年的留法攝影藝術家紀國章先生，曾於1990至1993年間留學法國巴黎，取得國立巴黎第八大學視覺影像藝術研究所碩士文憑，並獲頒聯合國教科文組織UNESCO所頒發的「傑出藝術家」榮銜，以及巴黎市政府所頒發的「傑出藝術家居留」審定合格等多項榮耀；也曾任教、客座於巴黎高等攝影學院及法國國立藝術學院。在出國進修前，曾任職於聯合晚報、擔任近二年的攝影採訪記者，期間獲得當年(1988)的台灣年度最佳新聞攝影獎、第29屆中國文藝獎章─藝術攝影獎。
1994年初夏紀國章自巴黎回台推出色彩創作三部曲之「色彩符號」首部曲，他運用攝影媒材所創作的抽象攝影表現彷彿油畫質感以及濃厚色彩的視覺呈現，在當年引起巴黎與台灣兩地藝術界的注意與報導。1997年盛夏，紀國章受邀在第28屆法國阿爾國際攝影節(Les Rencontres Internationale de la Photographie d’Arles 1997)展出三部曲之「黑白律動」影像創作系列，這是當時近20年來，首度有台灣的攝影家獲邀參加此全球最重要盛大的阿爾國際攝影節。
紀國章自返國後，感受到臺灣大環境對於攝影作品的冷漠與不尊重，以及對數位攝影科技與「前數位時代」銜接的衝擊，他質疑並思索自己費盡心血所發展出來的影像藝術生命，是否會在一夕之間被數位浪潮所淹沒，再也無法保有影像藝術創作的獨特性與主體性，透過長期的探索，紀國章重新找回那股潛藏在內心許久的創作因子，融合傳統與數位攝影技巧，以創新獨特的鏡頭語言與影像美學，取材生活環境周遭平凡物件，按下攝影藝術家獨特的心靈快門，以鏡頭為彩筆、以生命為畫布，跳脫人們將攝影作品視為等同於寫實相片的既定印象，創造出一幀幀撼動生命的藝術畫作，此次在北美館完整呈現的作品展現出蘊釀長達12年的「色彩三部曲」影像繪畫創作系列。
對萬物總是充滿無限好奇的紀國章坦言：「色彩三部曲，每一階段、每一幅影像作品的誕生，再再印證我人生起伏經歷過的每一段歷程，就如同我內心世界的每一個想像，其所反映出的每一個片段記憶，轉換成屬於我內心深處的另一面鏡子、另一扇視窗，再透過相機這個媒材，來彌補己身內在心靈的精神力量，傳遞出藝術家內心世界的渴望與期盼。因為如果我不這麼做，就有可能在我的內心深處出現一個無橋樑的深谷，因為沒有任何別的力量能夠替代這樣有活力的藝術動能。」

『歐洲攝影家造像』－紀國章影像藝術展
曾因「色彩三部曲」—「色彩符號」、「黑白律動」及「色影斑斕」影像藝術創作系列個展，驚艷國內外藝術界的旅法攝影藝術家紀國章，即將於今年10月29日至11月17日，在台北爵士攝影藝廊推出新作「歐洲攝影家造像」特展。本次展出分為兩系列：一、近20位歐洲重量級攝影大師—包括見證歐洲藝術史105歲高齡的丹尼絲‧科儂（Denise Colomb）、一代宗師歐洲報導攝影之父卡蒂‧布列松（Cartier-Bresson）、歐洲攝影競技場的十項全能侶席翁‧克雷賀各（Lucien Clerque）、作品極富生命力影像的攝影大師Willy Ronis、歐洲時尚攝影的先驅者彼得‧葛納普（Peter Knapp）、永遠的法國水城堡攝影美術館館長尚‧杜傑德（Jean Dieuzaide）與歷經兩次世界大戰的戰地攝影記者（Joe Rosenthal）等。二、20多位歐洲當代深具代表性的攝影藝術家—包括以情色呈現內心影像的洛內‧巴悠、布莉姬及塔斯特等人。計有40多禎，羅列深具歷史意義的攝影大師及各種不同類型具爭議性卻又有代表性的新銳攝影藝術家之精彩肖像特展。
攝影藝術家紀國章曾於1990年至1993年留學法國巴黎，取得國立巴黎第八大學視覺
影像藝術研究所碩士文憑，並曾任教、客座於巴黎高等攝影學院及法國國立藝術學院。在
出國進修前，紀國章也曾任職於聯合晚報、擔任近二年的攝影採訪記者，由於任職期間的

街頭藝人－紀國章影像藝術展                              

『Les Intermittents』－CHI KUO-CHANG PHOTO EXHIBITION
鏡頭與歐洲文化的優雅對話─挑戰著我們心靈框架的紀國章
                                                                            
在花蓮壽豐鄉度過童年的留法攝影藝術家紀國章先生，曾於1997年7月在全世界最重要盛大的第28屆法國阿爾國際攝影節(Les Rencontres Internationale de la Photographie d’Arles 1997)，舉辦他生平的首次國外攝影個展；此極為重要的國際攝影盛會，乃是當時近20年來，首度有台灣的攝影家站上這片、被世人公認為全世界最重要的國際攝影舞台。展出期間受到法國及歐洲藝術界關注的眼光及媒體的詳加報導，而在日後促成巴黎國家圖書館、法國國立尼普斯攝影博物館、巴黎密特朗國家藝廊、巴黎市立現代美術館、比利時列日市立美術館與義大利國家網路美術館等重要的當代美術館，對紀國章攝影藝術作品的重視典藏與日後的展覽邀約。
攝影藝術家紀國章，曾於1990至1993年間留學法國巴黎，取得國立巴黎第八大學視覺影像藝術研究所碩士文憑，也曾任教、客座於巴黎一所高等攝影學院及數所國立藝術學院。在法國巴黎進修及影像創作期間，紀國章也先後榮獲『聯合國教科文組織UNESCO』所頒發的『傑出藝術家』榮銜的至高榮譽，以及巴黎市政府所頒發的「傑出藝術家居留」審定合格等多項榮耀，而這一切、一切所努力而取得的成果，再再說明這位青年藝術家、對影像藝術創作的真情執著與努力不懈。

客家意象－紀國章影像藝術展                                                   

『Hakka Image』－Chi Kuo-chang Photo Exhibition
鏡頭與客家文化的優雅對話   挑戰著我們心靈框架的紀國章

~~紀老師攝影藝術社團在FB,歡迎大家來加入~~

http://www.facebook.com/groups/124752514230651/

紀老師攝影創作班教室4月外拍教學公告

  Un stage photographique pour un jour

   par le Prof. Artiste de Kuo-chang CHI

~~外拍主題:自然生態光影與攝影小品想像創作~~

4/28(六)外拍集合時間延後30分鐘集合如下:

外拍日期:4/28(六)早上07:20集合,07:30準時出發~

紀老師攝影班教室2/18武陵農場櫻花外拍團體美照 

感謝這次武陵農場外拍開車的同學:

永山+永恆+中耀+信豪+唯宸,辛苦你們了~~

這次外拍因為大塞車與同學疏忽,而讓大家與老師都很辛苦~

 紀老師攝影班教室1月份外拍教學公告

   Un stage photographique pour un jour

   par le Prof. Artiste de Kuo-chang CHI

集合時間:1/29(日)早上6:40集合,06:50準時出發

外拍日期:1/29(日)早上06:40集合,06:50準時出發

集合地點:台北國父紀念館光復南路出口處(麥當勞斜對面)

祝福我的好友+優秀學生+優質網友,2012新年快樂平安~~

             紀國章老師敬啟20/01/2012    

紀老師攝影班教室12月份外拍教學公告

 Un stage photographique pour un jour

 par le Prof. Artiste de Kuo-chang CHI

歡迎非攝影班但有心學習攝影藝術的朋友來參加~

~~有參加12/18外拍的同學,記得要穿厚外套喔~~

老師會帶掛耳式咖啡包,同學可準備馬克杯來飲用~

外拍日期:12/18(日)早上7:10集合,7:20準時出發~

紀老師攝影班教室11月份外拍教學公告

 Un stage photographique pour un jour

  par le Prof. Artiste de Kuo-chang CHI 

~歡迎非攝影班但有心學習攝影藝術的朋友來參加~

集合時間:11/27(日)早上7點,07:15準時出發(不要遲到喔)

集合地點:台北國父紀念館光復南路出口處(麥當勞斜對面)

向在台灣宣教行醫與宣揚台灣文化的外國神父與修女致敬

這些年來從許多電視與報紙的報導中得知有許多外國神父

與修女,從年輕的20幾歲就來台灣傳教、行醫與教授舞蹈,

甚至還主動幫忙台灣與世界接軌,而這些默默耕耘的善心人

士竟然是遠從歐洲各國來的神父與修女,他們從完全不懂國

語、也不會講台灣話,到現在確是比台灣人更像台灣人,而

他們一生為台灣犧牲奉獻的精神,不只是我們身為台灣人的

紀老師攝影班外拍作品檢討美學課程預告

Le cours des images d'art photographique

   par le Prof. Artiste de Kuo-chang CHI

 ~參加上課學員可選擇純觀摩同學與老師的作品~

由於3位學員缺席,攝影檢討美學課還有3位名額報名

有新學員報名替補才有可能退還已報學員上課費用~ 

上課學員可選擇不參與檢討,純觀摩同學與老師作品

1996台北國際攝影節相關報導文宣

1996 Taipei International PhotoFest

展覽日期:1996/10/19~1996/11/3

展覽地點:台北誠品敦南總店B2藝文空間+視聽室

內容:國際展覽+18場演講+4天攝影研習會Workshop

執行長、獨立策展人:留法藝術家紀國章

Curator : Artist Kuo-chang CHI

1998 歐盟比利時現代攝影家七人展

Exposition Photographique Contemporaine

de Quanta , Belgique

展覽日期:1998/10/27~1998/11/5

展覽地點:台北爵士攝影藝廊

獨立策展人:留法藝術家紀國章

Curator : Artist Kuo-chang CHI

1999 歐 美 現 代 攝 影 名 家 展

Exposition Photographique Contemporaine d'Europe

展覽日期:1999/10/26~1999/11/4

展覽地點:台北爵士攝影藝廊

獨立策展人:留法藝術家紀國章

Curator : Artist Kuo-chang CHI

贊助單位:財團法人國家文化藝術基金會  

紀老師攝影創作班教室9月外拍教學公告

Un stage photographique pour deux jours

   par le Prof. Artiste de Kuo-chang CHI

很歡迎非攝影班但有心學習攝影藝術的朋友來參加

9/24(六)早上05:50國父紀念館光復南路出口處集合~

9/24(六)早上06:00準時開車!(請大家不要遲到喔!)

紀老師攝影創作班教室8月外拍教學公告

Un stage photographique pour deux jours

   par le Prof. Artiste de Kuo-chang CHI                

2011-8-21-紀老師攝影創作班教室六十石山團體酷照↓

紀老師攝影創作班教室7月外拍教學公告

Un stage photographique pour deux jours

   par le Prof. Artiste de Kuo-chang CHI 

有很多美麗的故事場景,總是在大家的藉口中消失~

 而且有更多美麗的場景、在地文化與古蹟人文~

 ~今日不拍,未來也極有可能不會再有機會拍到~

紀老師攝影班教室6月份外拍教學公告

Un stage photographique pour un jour

par le Prof. Artiste de Kuo-chang CHI

6/25外拍照常舉行,將在鹿港古都拍攝古蹟與小品

外拍日期:6/25(星期六)AM07:00~21:00

外拍主題:老街人文紀實+古蹟風景+攝影小品練習

紀老師攝影班外拍的美食餐廳排行榜如下:

1, 梧棲新天地餐廳

2, 花蓮壽豐鄉鹽寮龍蝦海鮮餐廳 

3, 花蓮鳳林『月盧』

4, 後龍阿水飯店海鮮料理

5, 龍潭『傳家生活小館』創意客家菜

6, 公館吳汭千經典生活空間

紀老師攝影創作班教室5月份攝影外拍教學公告~

由於颱風外圍環流影響,外拍景點改在苗栗與桃園境內拍攝! 

Un stage photographique pour un jour

par le Prof. Artiste de Kuo-chang CHI

紀老師攝影班外拍作品檢討與美學課程

Le cours des images d'art photographique

   par le Prof. Artiste de Kuo-chang CHI

  一日攝影研習日期: 5/7(星期六)
  一日攝影課程時數: 6小時(PM2~5+PM6~9)

上課地點:士林公民會館203大教室(士林警分局對面)

 (大東路75號,士林捷運站2號出口右轉後遇到大東路左轉)

紀老師攝影班教室4月份外拍教學公告

Un stage photographique pour un jour

par le Prof. Artiste de Kuo-chang CHI

外拍日期: 4/23星期六 AM06:45~21:30

外拍主題: 彰化縣與苗栗縣地區油桐花生態風景與人文~

紀老師攝影創作班3月份外拍教學公告

Un stage photographique pour un jour

par le Prof. Artiste de Kuo-chang CHI

外拍日期: 3/19(星期六) AM06:45~PM19:30
外拍主題: 花卉生態風景(吉野櫻,八重櫻)+石蓴生態風景

願世人可以省思地球即將到來的危機~

由於長久已來~
人類因為追求科技與經濟發展的同時而一直在破壞地球~
越先進的國家破壞地球的程度就越趨嚴重~
這幾星期以來從紐西蘭、雲南到今天日本宮城8.9的大地震~
這就是地球在向我們全人類反撲的警訊之一~
雖然這些國家都位處地震帶(連台灣也是)~

生日願望~希望大家都可以努力用心愛地球~

寫給外婆與外曾祖母的一封感恩與懷念信函~

今天是外婆過世的15周年忌日~

也是外曾祖母過世的30周年忌日~

又逢唯一的胞兄最近驟然離世~

我想今年的歲末將是我一生中最為辛苦難過的日子~

回憶我在花蓮壽豐鄉村的童年歲月~

有著外婆與外曾祖母陪伴的歲月裡~

紀國章老師99-2攝影藝術創作中階班課程大綱(中階3)

8/18開課! 攝影班隨時歡迎您的加入與單堂付費旁聽! 

 中階班將著重在取景構圖的應用與影像美學的提升!

 報名匯款銀行/台北郵政劃撥帳號：18252112 紀國章

 創作班不限任何機種，歡迎喜愛攝影藝術的朋友加入!

 請大家把握紀老師目前親自教授攝影藝術課程的機會!

授課教師：紀國章老師/ 0933-210-371, thomaschi2007@gmail.com

紀國章老師99-2攝影藝術創作高階班課程大綱(高階3)

8/19開課! 攝影班隨時歡迎您的加入與單堂付費旁聽! 

高階班將著重在影像美學加強、構圖應用探討與主題故事建立!

 報名匯款銀行/台北郵政劃撥帳號：18252112 紀國章

 創作班不限任何機種，歡迎喜愛攝影藝術的朋友加入!

 請大家把握紀老師目前親自教授攝影藝術課程的機會!

授課教師：紀國章老師/0933-210371,thomaschi2007@gmail.com

紀國章老師影像藝術創作班社團在Facebook!

 http://www.facebook.com/group.php?gid=124752514230651

邀請全球喜愛攝影的華人朋友加入紀老師攝影藝術社團 !
Inviter tout le monde a`l'enter notre societe photographique de Maitre de la photographie d'art de Prof. Kuo-chang CHI.
更歡迎台灣喜愛旅遊與熱愛攝影的各路人馬,可以提供台灣可以外拍旅遊的美麗景點與人文主題!

讓我們共同來紀錄台灣這塊美麗的土地 !

畢竟台灣只有一個，而我們共同居住的地球不斷地遭受到全球現代科技文明的毀害與迫害，既然我們無法改變目前地球所面對的窘境，更無法阻止世界工廠的無情摧毀，但至少我們可以拿起相機，紀錄地球目前尚存的美麗世界文化遺產與世界上即將消失的感人故事!

以下文章轉貼自STEVEN24的網站
是他在Taiwan News當記者的時候採訪紀國章老師的文章

在此　感謝STEVEN24如此細心的描述老師　並同意我(班代)轉貼
讓大家可以多認識一下紀國章老師囉！

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

      紀老師攝影創作班外拍公告:(參加名額已滿!)

      5/01(星期六)養鴨人家紀實攝影+羅東生態風景 

     以下是紀老師外拍當天所紀錄的養鴨人家紀實喔!

更多精采的紀老師養鴨人家攝影作品只有在教室才看得到喔!

5/01(星期六)早上07:20國父紀念館光復南路集合!

早上07:30準時開車!           紀老師敬啟4/23  

Artist Chi Kuo-chang Through the Photographic Looking Glass ___________________________________________________________________
Yang Ling-yuan /  Images Arts by Chi Kuo-chang (紀國章) / tr. by Michael Hill 

  In the fresh, cool air of late spring in Taipei, a group of students crowd into the basement of the Taipei Fine Arts Museum to look at a collection of 100 photographs that appear to be in the style of Impressionist paintings. Some of the photos contain line drawings made with a brush, while others combine real scenes with oil-paint images. All of this leads some viewers to blurt out questions like, "Are these photographs or abstract paintings?" or "How the heck do you get photos to come out like this?!"
This photography exhibit, titled Trilogy of Color, brings together the last 12 years of creative work by Hualien native Chi Kuo-chang. Inspired by the work of Surrealist painter Joan Miro (1893-1983), Chi was determined to move beyond the realist framework built in to the camera, melding painting aesthetics into the world of photographic scenery to create new images that blend together the real and the abstract.
Chi's creations have earned him the high honor of an "Artiste Excellent" award from the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) as well as the only invitation offered in 20 years to a Taiwanese artist to exhibit at France's Arles Photography Festival, the most important event of its kind in the world. His works have also been purchased for the collections of the Van Gogh Cultural Center Memorial Gallery in Arles, the Bibliotheque nationale de France, the Musee Nice-phore Niepce, and the Musee d'Art Moderne de la Ville de Paris.

Hommage a` Lucien Clergue

向才華洋溢的Lucien Clergue 致敬

撰文／紀國章Text by CHI Kuo-Chang
許多法國攝影家朋友告知Mr.Lucien Clergue這個名字就是法國阿爾國際攝影節（Les Rencontres Internationale de la Photographie d’Arles）的代名詞；他的架子與脾氣之大，也與他的名氣一樣響亮於全世界。但這位法國攝影強人於西元1970年與另二位也是在阿爾古城（Arles）出生的攝影家、音樂教授，共同於當年7月1日對法國及全世界發表聲明，從1970年7月起，法國阿爾國際攝影節正式在阿爾小鎮正式成立。

Lucien Clergue於1934年8月14日出生於法國南部阿爾(Arles)古老小城，於七歲時，就開始學習小提琴之演奏，並於十五歲那年開始受到攝影藝術的薰陶。但由於Clergue在青少年時期經歷第二次世界大戰，阿爾被殘忍的炮火毀掉大半，所以Clergue的童年非常困苦；也迫使他於1952年輟學，與母親住在廢墟中相依為命。但由於不向命運低頭的個性使然，他仍然靠著自修來豐富他的學識，可真是一位聰明絕頂的強人，且其記憶力之好，就如同一部高科技的電腦心思細膩。

從Xavier BENONY的另類內心風景影像

     探討台灣攝影創作所衍生的種種問題 

 撰文／紀國章,Text by CHI Kuo-Chang 

   這些日子以來(1996~1999)，經常在許多公開場合或各種媒體上，獲知許多攝影人，甚至美術界人士在談論著台灣攝影藝術未來的種種論說，其中更有部份人士，竟特別強調台灣攝影的未來，就是得突破傳統攝影表現--相機、銀鹽相紙、傳統黑白暗房等單一格式影像思維的呈現模式，而跳躍至所謂的影像裝置、拼貼、錄像裝置、稀奇古怪的各式影像，甚至各類古怪奇幻或富爭議性質的影像呈現，才是跟得上國際攝影潮流和有前瞻性的攝影未來等等。那麼在進入21世紀的電腦數位高科技與數位影像軟體氾濫的今天，我們又該何去何從呢？更可笑的是某學會的人士，更高談闊論地自認唯有自我的數位合成影像，才是未來的攝影主流，其可悲的井底之蛙言論，想必也是造成當今台灣攝影界遲滯混沌退化的因素之一吧！

   現在，姑且讓我們試圖以冷靜的心情，仔細想想什麼是「攝影」？「攝影」一詞又代表或說明什麼？怎麼樣的影像呈現才是「攝影藝術」呢？而「攝影」與「影像」是劃上等號嗎？「攝影」就是「影像」，但「影像」一定就等於「攝影」嗎？如果就前述所言的話，那麼油畫、水彩、版畫、雕塑、裝置藝術、錄像與電影影像又是什麼呢？今天或過去的各類美術繪畫藝術及平面單格或動畫的攝影畫面的統稱，皆可用「視覺傳達、表現藝術」來統一概括，亦即所有的平面美術、立體的雕塑或裝置藝術、電影或錄像的動態畫面，甚至所設計出的各種想像畫面，不管是用傳統或用數位科技的電腦軟體來完成，它們都可說是各類型的「視覺傳播、傳達影像的表現。」

   今天，我並非在此再提及什麼是攝影的本質？而影像又是什麼？或者什麼是視覺傳達、傳播影像？因為今日，幾乎所有從事各類藝術表現所獲得的成果--影像藝術作品，我們皆可將它視為一種視覺傳達、一種影像藝術表現的大環境來概括它們。

專訪法國文化部攝影文化遺產保存局局長 Pierre BONHOMME
Hommage a`la Mission du Patrimoine Photographique

 撰文/紀國章,Text/CHI Kuo-chang

  在國內攝影界，或許有不少人對『法國文化部攝影文化遺產保存局La Mission du Patrimoine Photographique』此一全球只再法國的特有單位，有點陌生甚至從未聽說過；此隸屬法國文化部常設性的攝影文化推廣保存單位，不僅在法國、甚至整個歐盟國家，皆是一個眾所皆知、知名度頗高的攝影文化藝術保存與推廣的專屬機構。到目前為止仍然是保存以法國籍攝影大師或前輩攝影家的重要攝影系列作品為主要典藏考量對象，但也考慮接受外國籍攝影大師或前輩攝影家所捐贈的原稿底片與攝影作品原作（例如：匈牙利籍的攝影大師Andre Kertesz、），只不過比例很低就是了。

  但筆者於多年前，差一點就促成我的恩師、華人世界的攝影大師郎靜山，其個人的畢生攝影作品與原稿或後來蒙太奇集錦合成的第二原稿底片，全數捐款給予法國文化部攝影文化遺產保存局，雖此文化機構也曾於5年前，派遣一位此文化單位組長級的正式官員，來台洽談更進一步的可能作品捐贈相關事宜，而當時筆者也全程陪同郎靜山老師在台灣的女兒與在美國回台的兒子，一同與來自法國的文化官員商討相關捐贈的細節，但最後卻因郎老師的另一位家屬的不同觀念與需求，而導致最後攝影文化遺產保存局，也放棄日後的相關聯繫動作，而時至今日此計劃可能已胎死腹中，但這是筆者極所不願意見到的，因郎老師所遺留下來龐大眾多的攝影作品，我相信在這世界上；也只有法國文化部攝影文化遺產保存局，有這樣的國家級的專業團隊、專業的影像修復人才、以及國家美術館級的恆溫濕度控制典藏空間。

  以下是筆者於1996年夏天前往法國採訪時，特地前往位於巴黎市區的攝影文化遺產保存局，專訪此單位的執行長Pierre BONHOMME先生，以下是我們的訪談內容概要：

CHI：首先是否可告知，此隸屬於法國文化部攝影文化遺產保存局成立於何時？其主要功能為何？

各位朋友,同學 大家好 :

有一件事情與大家分享喔

請大家點擊下面網站便可以進入台灣Sony公司剛上線的實境教學影片!

可以看到紀老師的網路線上實境教學的影片喔 !

http://www.sonystyle.com.tw/dslr/class_demonstration_2.asp

SONY專題課程-石門老梅石蓴及野柳地質公園生態風景攝影!

SONY VIP 會員優惠特價1200元!   只有25位參加名額喔!

 2010年4月18日(星期日)外拍時間AM07:15~PM18:00

集合地點:AM7:15台北光復南路國紀念館出口前(麥當勞對面)

請點擊下面網址，便可進入SONY官方報名網站線上報名喔!

http://service.sony.com.tw/dcenter/eu/EU_ListClassDetailByCharge.aspx?course_code=A14#calendar

2010年4月20日(星期二)拍後室內檢討課PM19:00~22:00

各位同學,朋友大家好 :
紀老師將在下星期六(1/30)下午14:00~16:00 ,
在台北市立圖書館松山分館演講 ,
講座名稱: 印象◎映像--照見普羅旺斯 ,
如果尚未聽過老師演講南法普羅旺斯的同學,

 SONY專題課程:東北角南雅+和平島生態風景攝影之旅!

      集合地點 :台北國父紀念館光復南路麥當勞對面出口處 !

      集合時間：2010/1/23上午07:00報到 , 07:15準時出發 !   

      留法藝術家紀國章老師全程戶外教學與拍後室內檢討課教授 ! 

 以下是留法藝術家紀老師過去拍攝的東北角南雅與和平島生態風景! 

 紀老師割讓Nikon D200數位單眼相機+鏡頭群

 數位單眼機身:NikonD200(9成新)國祥公司貨        

(含兩顆Nikon原廠機身電池+LCD硬殼保護貼)-25000元

Nikon+Sigma鏡頭群(全幅機與APSC機身共用):

   SigmaAF15~30mmF3.5非球面ED鏡頭-14500元(95成新)

(2005~2006年歐洲最佳鏡頭大獎)全幅機與APS-C共用

  Nikon原廠AF24~120mmF3.5~5.6ED鏡頭-8500元(8成新)

 印象◎普羅旺斯-印象派畫家足跡巡禮講座,演講人:紀國章 

很榮幸邀請到曾在法國進修視覺影像藝術創作的紀國章老師，老師自1994年回國10餘年來，幾乎每年夏天都回要到南法普羅旺斯(Provence)與西南歐各國，專事個人影像藝術創作與進行一系列的歐洲傑出攝影家專訪報導；雖然曾經深度旅遊到過近三十個國家，但南法普羅旺斯豐富的文化藝術、人文建築、歷史傳說與自然田園景觀，才是紀老師的最愛。紀國章老師以自己特有的鏡頭語言，補捉普羅旺斯特有的陽光、田園景致、薰衣草與向日葵花海景觀、葡萄園、人文建築、人文風景、世界文化遺產文化、節慶嘉年華會、以及居住在法國的歐洲攝影大師與新銳攝影家…等等。 

 留法藝術家紀國章老師已出版之個人攝影作品集

  與主筆攝影藝術評論學術專書或主編國家專書