見證歐洲電影藝術生命史的善‧勒梵
Hommage a` Grand Photographe Sam Levin
撰文//留法影像藝術家紀國章教授
Text by Artist Kuo-chang CHI
西元1904年出生於第三世界前蘇聯烏克蘭的Sam Levin，在
過二歲生日之後，便隨雙親逃亡至法國西北部港口小鎮，
Sam Levin於是在此自由民主的國度裏完成基礎與高等教育
（大學時期主修化學工程）。
踏出校園後，Sam Levin試著找尋他心中嚮往許久的攝影工
作（當Levin 9歲生日獲得叔父所贈送的照相機禮物時，便
開啟他應用相機鏡頭來觀看外面的世界），而法國北部最
大的報社Le Telegramme du Nord，便是當年他所選擇的第
一份工作。
進入此報社不久，便發覺此報社的經營理念相當奇怪，不重
視自家專職攝影人員所拍攝的報導影像，反而喜愛採用來自
巴黎圖片通訊社以件計酬的圖片，令Levin極為失望便於隔
年離開，到嚮往許久的花都巴黎，以獨立自由攝影師的身份
周旋於巴黎數家重要的新聞媒體，如Paris Match、
L’Intransigeant 、 Paris-soir、及紐約時報NewYork
Times巴黎分社。三年多的自由攝影師的身份也讓Levin吃
盡苦頭，儘管他在此艱困的工作環境中，學習到許多自立更
生的門道與建立人脈的重要性，但微薄又不穩定的稿酬，終
究使他繳不起房租，於是他便暫時割捨巴黎，回到北部小鎮
Dunkerque與母親及姐姐一起生活。
經過二年的沈寂，在牙醫師的母親協助下於1931年在巴黎市
郊區租了一層公寓，作為Levin的攝影工作室與生活起居的
空間。為了節省開銷，當年也找了一位房客來分擔房租，但
沒多久，這位房客Lucienne Chevert便成為Levin工作室的
攝影助理，一直到1982年離開人間為止。
由於剛起步的前四年，個人攝影工作室的辛勤經營，拍攝不
少當時時尚名流的肖像，獲得了當年法國知名導演Georges
Lacombe的賞識，1935年進入電影界擔任電影劇照攝影師的
工作。但對Levin而言，真正全心投入電影劇照這門工作，
應始於1936年，那年參與了5部電影劇照宣傳紀錄的工作。
1937年，Levin更受邀參與當年已是國際性知名大導演
Jean Renoir（雷諾瓦）所執導的影片劇照攝影師的工作，
只不過Renoir導演給了他不只是拍攝紀錄的單一性工作，
也希望Levin能夠參與、投入每一部電影的企劃工作，如此
可以較深入了解Renoir導演所執導每一場景的生命情感所
在，而使Levin所紀綠的不只是每一場場景的片刻場景而已
，而是一幅幅對電影生命的情感呈現。
雖此舉對Levin是一種新的挑戰，也是一種學習，只不過此
時的Levin內心的壓力，似乎較以往大得許多。在經過Renoir
導演所執導的3部年度大戲(1937~1939)的參與、學習與歷鍊
，造就了Levin敏銳的影像觀察力與堅強的意志力。但由於
1940年第二次世界大戰爆發，導致所有的表演活動及電影拍
攝終止進行。
一直到1946年世界大戰結束後，Levin再度回到電影工作崗位
，並參與更多國際知名導演，如Rene Clair、Henri Georges
Clouzot、Max Phuls、Marc et Yves Allegret、Jacques
Becker、Chrisstian-Jacque與Jean Renoir…等所執導的影片
劇照宣傳攝影師紀錄的工作。
1950年以後；隨著Levin在歐洲電影圈的高知名度，而有著許
多慕名前來的知名演員、名流紳仕、甚至只是不知名的小角
色，也都相繼商請Levin用他特有的鏡頭語言而給予她（他）
們的影像包裝。因此Levin的工作室生意愈來愈好，但他並
沒有因此而放棄參與電影的工作，反而是持續地至1985年，
高齡81歲時才正式退出電影圈。
在這近50年的電影劇照及藝人肖像拍攝的職業生涯當中，為
Sam Levin造就了無限的心靈及精神財富，更見證了半個世紀
歐洲電影中的旅程脈絡。當然；無以數計的電影影像生命見證
，才是Levin先生畢生的最大財富。
在1992年11月5日Levin撒手塵寰之前，具有國際最高公信力
與高知名度的紐約現代美術館(MOMA)，便於1981年為他舉辦
大型攝影回顧個展；1982年Los Angeles國家博物館及知名
電影學府UCLA，也都為他舉行攝影個展；到了1987年時，
第40屆法國坎城影展（全世界公認最為重要的國際電影盛會）
，也為他在坎城影展大廳舉辦百餘幅巨型電影劇照、知名影星
肖像的大型攝影個展。1995年也在現今法國總統、前巴黎市長
席哈克的邀請，經過Levin家屬的同意，於巴黎市政府攝影中
心舉行Levin攝影回顧展。
為了延續及保存Levin對電影生命的情感，Levin的後代家屬
於1997年6月6日，將Levin畢生所拍攝的40萬張黑白底片、
8萬餘張彩色負片與正片，及10萬餘張原版放大照片，全數捐
贈予法文化部攝影文化遺產保存局。在經過長達2年多的影像
分類整理建檔與修復，法國文化部於1999年夏天，在巴黎國
立攝影博物館(Hotel de Sully)策劃舉行為期3個月的大型
回顧展及攝影作品集多國語言專書的出版。
＊筆者附註：
(圖片提供/法國文化部攝影文化遺產保存局Je remercie
tres sincerement a' Mr. Prerre BONHOMME et au
bureau de la Mission du Patrimoine Photographique
-Ministere de la culture de France, de bien mavoir
aide a`faire cet grand article, merci bien surtout
a'Mr. BONHOMME,Bien Amicalement a' vous ～。)
如需更深入瞭解與更多歐洲攝影大師的作品請參考筆者著作如下:
留言列表
{{ article.title }}