普羅旺斯的夏天 MY SUMMER IN PROVENCE
一個平常的假期、卻開啟祖孫三代之間的多年心鎖
看之前就非常期待這部法國電影小品，由於全片在我熟悉與熱
愛的南法普羅旺斯之亞維儂Avignon與阿爾Arles附近的卡馬格
生態保護區內開拍，那裡溫暖的陽光、湛藍的天空、一望無際
的地中海、清新的空氣、豐富的生態、整齊樸素的房舍與和藹
熱情的普羅旺斯居民，對我而言，是多麼熟悉與記憶深刻，因
為南法普羅旺斯對我而言，可是我的第二故鄉呢，如果未來有
機會，我也不排除到這裡，來度過我未來藝術創作的一生。
本片是《巴黎圍城風暴》導演蘿絲波西(Rose Bosch)和尚雷諾
(Jean Reno)再度合作的電影，全片在法國南部實地拍攝，普
羅旺斯(Provence)悠閒風光盡收眼底。片中更有沙灘騎馬、市
集舞會等鄉間生活寫照，還有當地特有的《奔牛》節慶實況。
居住在巴黎的三姐弟莉雅、安德里和天生失聰的小弟弟泰歐，
今年夏天到了普羅旺斯，住在素未謀面的外公家中。媽媽和種
橄欖樹的外公因18年前失和，所以他們也不奢望這假期會有多
夢幻，尤其是出門前一天爸爸才告訴他們要與媽媽分居。
年輕世代和他們眼中的LKK一開始就格格不入，未料在1970年
代成長的外公保羅也有一段讓他們驚艷的過去，那種騎著重機
環遊世界到處旅行的事蹟與年輕時期的風狂，讓三姐弟在美麗
的阿爾卑斯山脈環繞中、慢慢體會到外公與外婆的風光歷史，
兩個世代的矛盾也才漸漸化解。
回到電影論電影，這部電影小品的劇情故事還真的是很普通呢
，男主角尚雷諾(Jean Reno)演的有點僵硬，雖然感受到他真
的很努力想演好這個角色，但對他而言，卻是一個很大的挑戰
，乃因他從未演過類似的角色，過去都只扮演殺手的狠角色與
警察的硬角色，所以這次對尚雷諾扮演外公算是一種挑戰，雖
結果雖沒有很不好，但也沒能充分演活這個角色，只能說很普
通的演出而已，但或許對他已是一種改變戲路的新嘗試，而他
也已跨出這一大步，相信一回生二回熟，下一部如有類似的電
影劇情，我想應該就可以看到他的全然投入與入戲的演出了。
當然這部電影表現最好的是在片中擔任尚雷諾老婆、也是外婆
的這個角色(Anna Galiena飾演)與天生失聰、極為可愛的小孫
子泰歐(Lucas Pelissier飾演)，至於扮演泰歐的哥哥Hugo
Dessioux與姐姐Chloe Jouannet，則是很普通的演出，特別是
扮演泰歐的哥哥Hugo Dessioux，那可真的是屬於天龍國的，
那劇情的對白是真的有夠爛的，真的是毫無演技可言，真的是
遜咖一個。
總之；這部電影小品的劇情是真的很普通，雖然在部分劇情有
很溫馨與感人的一面，但從電影的整體表現而言，這只是一部
表現平平的電影，雖是電影小品的架構，但由於劇情的內容與
內涵真的很普通，以法國電影小品過去的輝煌歷史，這部的電
影的劇情、前製攝影、服裝與後製剪接，就真的只是很普通的
表現，只有場景的找尋、場景的建製與普羅旺斯山居歲月的自
然風貌，是有還不錯的表現，特別是那一大片橄欖樹的風貌與
美麗的阿爾卑斯山景相互輝映，是真的令人心曠神怡，讓人有
股衝動、想再去普羅旺斯旅行的心動呢，哈哈。所以儘管以上
的好與不好的諸多評語，專業的客觀而論，我還是認為這一部
很值得觀賞的電影小品。
留法藝術家兼影評人、紀國章敬啟03/10/2014
留言列表
{{ article.title }}