伊斯坦堡救援 The Water Diviner
這是一趟振奮人心的發現之旅、既浪漫也令人心痛的旅程
1919年，第一次世界大戰結束後一年，全球各地依然因為戰爭的
後續影響而動盪不安。在澳洲鄉下的桉樹鎮，粗獷的農夫兼探水
人約書亞康諾（羅素克洛飾）面臨一項殘酷的事實，加里波利戰
役過後四年，英勇上戰場的三個兒子卻沒有返鄉，他盼到的只有
一個牛皮紙包裹，裡面裝著一本骯髒破損的日記、幾封信，以及
一些照片。
長期等待的痛苦卻換來的是、老婆的自殺，如此突如其來的重大
打擊，康諾決定長途跋涉九千英哩，希望找到兒子的遺體，將他
們帶回家鄉，以安慰心愛妻子思念三個兒子的心靈。他認為唯有
如此，兒子們的犧牲才有意義，自己也才能獲得心靈上的平靜。
君士坦丁堡（即現今的伊斯坦堡）橫跨歐亞大陸，在搖搖欲墜的
鄂圖曼帝國統治下受盡苦難，而康諾進入了這個離家十萬八千里
的地方，一個他再陌生不過的世界。然而，更令他悸動的是愛希
（歐嘉柯瑞蘭蔻飾），這個美麗又複雜的女人出自一個沒落的望
族，康諾投宿的旅館正是她家族的資產。
在加里波利，大英帝國軍方正在滿目瘡痍的土地上尋找戰死軍人
的遺體。中校休斯（傑寇特尼飾）請求土耳其的戰爭英雄哈山少
校（伊瑪茲厄多根飾）協助。他們過去曾是敵人，而且就在這個
戰場上彼此交鋒，如今卻在相互尊重的前提下共同合作。戰爭的
瘋狂可見一斑。
充滿官僚氣息的英軍上尉布林德利（丹懷利飾）阻止康諾前往加
里波利尋找兒子的遺體，但是康諾心意已決，絕對不會回頭。他
利用在老家尋找地下水源的直覺感應到了兒子的位置，不過其中
大兒子似乎並不在這片廢墟中。
為了查出真相，他必須卸下心防，試著信任哈山與哈山的中士耶
瑪（席姆伊瑪茲飾），以及愛希經過這段時間的相處，她和康諾
自己的命運已經越來越糾葛不清。
隨著政治上的緊張關係引爆了新一波的暴力行動，加上英國不斷
強迫他離開，康諾必須與時間賽跑。儘管危機從四面八方步步近
逼，他還是要找出關於兒子生死的真相，進而瞭解友誼與愛情的
真諦。
《伊斯坦堡救援》是國際知名演員羅素克洛的導演處女作，背景
設在第一次世界大戰期間慘烈的加里波利戰役結束後四年，描寫
一段波瀾壯闊的冒險行動。整部電影宛如一篇史詩，既浪漫也令
人心痛，也是一趟振奮人心的發現之旅，讓我們發覺在正與邪之
外，還存在著愛。
只是在戰爭的場面部份，處理的太過簡易，戰爭場面的影像畫面
，太過平和與安靜，完全不像是一場犧牲壯烈的戰役，部份畫面
感覺像是一場舞台劇，特別是三個兄弟中槍的那個場面，真的有
點假、也有點瞎，我想這或許是羅素克洛第一次執導的沒經驗所
致，但也可能是想要節省大量臨時演員費用與兩軍交戰的強烈爆
破血腥場面的拍攝經費，但電影的故事背景就是在戰爭下的尋子
旅程，羅素克洛卻選擇簡單交代戰爭的場面，這點卻令人不解，
最後卻形成這部電影的敗筆之一，儘管電影缺陷元素已行成，但
我個人還是認為、這還是一部很不錯的電影作品，因為在其它大
多數的劇情元素與人文親情的展現或幽默的互動對白，都有不錯
的演出與表現，特別是劇中那位小童星的眼神與肢體語言表現，
是令人激賞與讚嘆的，真的是一位非常入戲與敬業的小童星呢。
留法藝術家兼影評人:紀國章敬啟12/05/2015
留言列表
{{ article.title }}