留法藝術家紀國章教授的觀想部落格 // Artiste et Photographe de Kuo-chang CHI //

 蘇富比偽畫工匠 Beltracchi : The Art of Forgery

招妻扮貴族《蘇富比偽畫工匠Beltracchi》海撈18億

 

首先；我必須先聲名的是，這部紀錄片中的犯罪男主角是連

藝術家都沒有資格，還能在中文片名題為：偽畫大師，如果

這種只會作奸犯科與只會模仿抄襲他人畫作的人都可以稱為

大師，那全世界70億人口，每個人都是藝術家與藝術大師了

。一生只會抄襲與模仿他人的繪畫作品，就算模仿的與真跡

作品一模一樣，那跟影印機影印或照相機翻拍等動作有甚麼

不一樣呢，這樣的嫖竊與竊盜行為、抄襲、偽造文書、與侵

犯他人繪畫作品的智慧財產權，如此的惡質的行為，跟詐欺

強盜搶劫有甚麼不同呢？這位Beltracchi先生還能津津樂道

、沾沾自喜的自我誇讚一番，這樣的人還真是很可悲呢。

 

但最可惡的是，紀錄片中的男主角沃夫岡貝特萊奇（Wolfga

ng Beltracchi）還可以很沒有羞恥心地自圓其說：說自己

模仿繪畫大師的作品也是一種藝術創作的表現方式，還真的

是沒有廉恥心與羞恥心，長達40年的嫖竊模式與卑鄙無恥的

偽畫犯罪行為，不只讓國際拍賣會藝術市場與收藏家蒙受巨

大的損失，更讓這些被模仿的繪畫大師的作品蒙上一層陰影

。這個很不要臉的沃夫岡貝特萊奇（Wolfgang Beltracchi）

還在劇中很驕傲的說：我是一個天才，在這世上的任何名畫

都難不倒我，就算我再畫了2000幅偽畫，市場也會照單全收

。哇！這世上怎會誕生如此不要臉的人，但在我看來，Wolf

gang Beltracchi也只是一位有小聰明的【偽畫工匠】、因

為到最後他還是淪落成一位甚麼都不是的【偽畫工匠】。

 

然而在這部約100分鐘的紀錄片中，完全感受不到他的犯後

懺悔，真的是有夠厚臉皮的不要臉，但這樣擾亂全世界繪畫

藝術市場40年與前後海撈詐騙18億的人，德國法院竟然只給

他們夫妻各判六年與四年的輕判，這顯然德國政府對於這樣

的所謂的【偽畫工匠】也可以有如此禮遇，還特別允許"貝

特萊奇Beltracchi"在服刑期間，白天到民間的繪畫工作室

上班，晚上再回監獄睡覺，這樣的德國大政府與這樣的國家

法院，難道是鼓勵大家都來畫假畫與製作偽畫、當個【偽畫

工匠】嗎？

 

最後；我不想再討論這種不要臉的記錄片劇情，而是想來談論

這部紀錄片電影的製作技術面，首先；這部電影不該以紀錄片

的方式來逞現，而是應該以他人來演活這位【偽畫工匠】一生

的劇情片才是，例如1997年的【絕命大逃亡Incognito】就是

在討論一位有繪畫天份的年輕人，最後因偽畫大畫家林布蘭的

畫作，而卻踏上【偽畫工匠】的逃亡生活，我雖很不認同這部

電影的劇情內容，但我卻非常讚賞這部電影的劇情與拍攝製作

，這絕對是一部好電影。所以我才會說，這部【偽畫工匠】的

大故事，如果是採用改編劇本的劇情片拍攝方式，一定會比用

記錄片的表達方式好上100倍。

 

還有這部紀錄片的拍攝製作時間應該很短，可能不到一個月時

間、最多兩個月時間，但最重要的是，如此拍攝、製作與剪接

都不夠嚴謹的紀錄片，竟然可以在今年五月榮獲「德國電影蘿

拉獎」的最佳紀錄片電影獎，我想應該是今年的參賽記錄片都

很弱很少所致吧，但這也只是德國當地的一個地方電影獎項，

沒甚麼了不起的，因為德國最為重要的電影獎項是、德國柏林

國際影展，也就是歐洲四大國際影展排名第三名。

 

而歐洲四大國際影展的排名排序：法國坎城影展為第一名、

義大利威尼斯影展為第二名、德國柏林影展為第三名、莫斯科

影展為第四名，而其中的法國坎城影展、義大利威尼斯影展與

德國柏林影展，也是全世界國際電影展覽競賽的前三名，其順

序與歐洲排名順序相同，至於美國奧斯卡影展，因不是國際影

展、而只是國家影展，所以並沒有被排進全球國際影展的評比

順序，但由於美國國威強大，在國際電影節影展的地位，應該

可以排在歐洲四大影展之後。 

 

總之；我個人對這部德國紀錄片電影【偽畫工匠】的前製攝影

拍攝、場景重建、後製剪接等紀錄片製作計畫與最後呈現，是

有夠失望的，特別是後製的剪接，還真是亂剪一通，很多品質

很差的早期家庭錄影帶拍攝記錄的畫面也剪進來，還真是糟糕

。另外；光就從這個故事本身的內容，應該就是一個很好的人

生警惕世人的好劇本，但導演卻沒能用改編劇本的電影劇情片

的拍攝方式來展現，還真的是十足可惜。就如同2003年美國大

導演史蒂芬史匹柏所執導的【神鬼交鋒Catch Me If You Can】

，如果當年是用紀錄片的方式來拍攝說明，這位年僅16歲、遭

美國聯邦調查局全國通楫詐欺要犯之神奇故事的話，那肯定是

、不會叫好又叫座的。 

 

             留法藝術家兼影評人、紀國章敬啟18/09/2014

 

 

片商電影簡介：
今年五月「德國奧斯卡」公布獲獎名單，勇奪最佳紀錄電影的

《蘇富比偽畫大師》（Beltracchi: The Art of Forgery）

最受各界矚目，不僅電影評價不俗，片中男主角沃夫岡貝特萊

奇（Wolfgang Beltracchi）因藝術史上最大偽畫案而被判六

年刑期，並面臨8億台幣（2700萬美元）的求償訴訟，使電影

從銀幕上到銀幕下都充滿了話題…。

這部勇奪「德國奧斯卡」的電影《蘇富比偽畫大師》，內容描

述舉世無雙的偽畫高手貝特萊奇的驚人傳奇。貝特萊奇不僅畫

技高超，他的偽畫甚至能以假亂真、瞞過各方專家，在蘇富比

與佳士得拍賣會上以高價賣出。他僅憑著其中幾幅偽畫，便賺

進高達6億台幣的暴利，並讓全球藝術品市場蒙受高達10多億

台幣天文數字的損失。

貝特萊奇繪製偽畫的獨特之處，在於他並非只是全然複製，而

會根據不同畫家的風格繪出全新畫作，屢屢創造國際拍賣市場

的「奇蹟」。他出手的假畫共計300多幅，總獲利超過18億台幣

。卻因其中一幅德國表現派大師坎本唐克（Heinrich Campend

onk）的名畫《紅馬肖像》（Red Picture with Horses），錯

用了鈦白顏料（1914年尚未發明）而導致東窗事發。他驚人的

天賦與戲劇性的人生，都可在這部電影《蘇富比偽畫大師》一

覽無遺！


【偽畫劇情】
300幅作品獲利18億！任何名畫都難不倒他
德國表現派大師坎本唐克的名畫《紅馬肖像》，在佳士得拍賣會

上意外創下交易天價，轟動了全世界！但隨之更令人震撼的是，

該畫竟出自偽畫大師貝特萊奇之手，成為西方藝術界有史以來最

大的假畫拍賣案，此事件影響所及，讓許多收藏家與畫商，都紛

紛開始檢視手上畫作的真偽…。

貝特萊奇不僅作品亂真，他還會根據不同大師的風格，創作出不

同風格的新畫作，亂真程度不僅騙過蘇富比和佳士得等國際拍賣

商，據傳連知名博物館也「收藏」了他的作品，甚至好萊塢影星

史提夫馬丁也都成為受害者…。

畫技高超的貝特萊奇，能模仿從文藝復興達文西、直至現代超過

100位大畫家的風格，達文西、林布蘭、維梅爾、雷諾瓦等名作

全都難不倒他。他繪製了大約300幅作品，獲利約達18億台幣，

卻仍有2000幅的廣大市場在等著他。